Gebouwd waar visitekaartjes nog echt meetellen

In Tokio, Taipei, Hongkong, Shanghai en Seoel begint een eerste ontmoeting nog altijd op dezelfde manier: met twee handen en een kaartje. Het probleem komt ná de ontmoeting — stapels 名刺 en 名片 hopen zich op in laden, en de connecties waarvoor ze staan verlopen stilletjes.

BizCardPro.AI wordt in Hongkong gebouwd om precies dat op te lossen. Waar de meeste scanners niet-Engelse kaartjes als bijzaak behandelen, zijn wij begonnen met de moeilijkste: kanji-namen die de juiste lezing vereisen, naamvolgordes met de achternaam voorop, gemengd traditioneel en vereenvoudigd schrift, tweetalige lay-outs.

Het resultaat is een scanner die elk kaartje in elke taal leest — met het oorspronkelijke schrift en de romanisering naast elkaar waar ze verschillen — die onthoudt wie u beloofd hebt op te volgen, de e-mail in hun taal opstelt en u uw gegevens teruggeeft in open formaten wanneer u maar wilt. Geen lock-in, geen overtypen, geen verlopen connecties.